20世紀の日本を代表する作曲家、武満徹（1930-1996）がこの世を去ってから20年になる今年、様々な形で「武満徹没後20年」を記念する公演が行われている。
なかでも、国内では、NHK交響楽団（N響）が、今年から来年初めにかけて５つの公演で6作品を取り上げるのが注目される。その最初の演奏会となるのが、4月22、23日にNHKホールで行われる、第1833回定期公演。ここでは、武満晩年の作品のなかから「系図（ファミリー・トゥリー）ー 若い人たちのための音楽詩」（1992）が演奏される。指揮は、1995年に世界初演を指揮したレナード・スラットキン。
4月22日、同ホールで行われた最終リハーサルを聴いた。
（取材・文：唯野正彦）
(C)木之下晃
「系図」は、ニューヨーク・フィルハーモニック創立150年を記念して委嘱され、谷川俊太郎の詩集『はだか』から選ばれた6つの詩にもとづく音楽詩。95年4月20日、ニューヨークのエイヴリー・フィッシャー・ホールでサラ・ヒックスの語り（英語版：ウィリアム･I･エリオット、川村和夫共訳）で初演された。その後国内では、岩城宏之指揮、遠野凪子の語りでまずテレビ放送用として制作され、同年9月7日、「サイトウ・キネン・フェスティバル松本」で小澤征爾指揮（語り：遠野凪子）サイトウ・キネン・オーケストラで日本語版舞台初演された。
本作品で重要な役割をもつ「語り」にはこれまで、上記初演の二人をはじめ、国内では夏菜、上白石萌歌らが起用されてきた（録音では他に、吉行和子、小澤征良（英語版）などがある）。
今回語りを務めるのは、女優の山口まゆ。2000年生まれで現在15歳。子役としてさまざまな舞台を経験後、2014年本格的に芸能活動を開始。話題のドラマに主要キャストとして登場、最近では『インディゴの恋人』（NHK BSプレミアム）でのバレエシーンが話題となるなど、演技派として高い評価を得た現在、将来を期待されている若手女優のひとりだ。
「むかしむかし」で始まる彼女の一声を耳にしたとたん、そのはっきりとした美しい日本語の響に、まずは驚かされる。一点の曇りもないその声は、淡々としていながら、どこまでも自然だ。
「とおく」での一節。
「どうしてもわすれられないおもいでがあるといいな」
と語る場面では、武満が愛した楽器のひとつであるアコーディオン（大田智美）と、山口の「語り」が静かに私たちの心をうつ。
「『系図』は私にとっても、アコーディオンという楽器にとっても、宝物のような作品」だと語る大田の演奏にも耳を傾けたい。
スラットキンに導かれたN響は、輝かしいサウンドをプラスしながらも、武満特有の低音の厚みを保持した好演奏。
●第1833回 定期公演 Cプログラム
2016年4月22日（金）7:00pm NHKホール
http://www.nhkso.or.jp/concert/concert_detail.php?id=486
●第1833回 定期公演 Cプログラム
2016年4月23日（土）3:00pm NHKホール
http://www.nhkso.or.jp/concert/concert_detail.php?id=487
●曲目
ベルリオーズ／歌劇「ベアトリスとベネディクト」序曲
武満 徹／系図（ファミリー・トゥリー）ー 若い人たちのための音楽詩（1992）*
ブラームス／交響曲 第1番 ハ短調 作品68
指揮：レナード・スラットキン
語り*：山口まゆ（女優）
（C）Cybelle Codish
【今後、N響で演奏される武満徹作品】
●2016年5月14日［土］6:00pm 15日［日］3:00pm NHKホール（定期公演Aプログラム）
武満徹/波の盆（1983/1996）
指揮：尾高忠明
●2016年9月14日［水］7:00pm 15日［木］7:00pm サントリーホール（定期公演Bプログラム）
武満徹/ア・ウェイ・アローン II（1981）
武満徹/ハウ・スロー・ザ・ウィンド（1991）
指揮：パーヴォ・ヤルヴィ
●2016年10月31日［月］7:00pm NHKホール（NHK音楽祭2016）
武満徹/マイ・ウェイ・オヴ・ライフ ー マイケル・ヴァイナーの追憶に（1990）*
指揮：トゥガン・ソヒエフ バリトン：ギャリー・マギー* 合唱：東京混声合唱団*
●2017年2月22日［水］7:00pm 23日［木］3:00pm 横浜みなとみらいホール
武満徹/弦楽のためのレクイエム（1957）
指揮：パーヴォ・ヤルヴィ
