2023年7月の海外公演情報〈スイス/イタリア/スペイン〉

7月1（19：00）、6（19：00）、9（13：00）日　
ウェーバー：魔弾の射手　
指／A.コーバー、演出／H.フリッチュ

7月4（19：00）、8（19：00）日　
プッチーニ：トゥーランドット［23年6月プレミエ］　
指／M.アルブレヒト、演出／S.バウムガルテン

7月5（19：00）、7（19：00）、9（20：00）　
ビゼー：真珠採り　
指／N.カーター、演出／J＝D.ヘルツォーク、出／E.バカノワ、J.カマレナ

Opernhaus Zürich
https://www.opernhaus.ch

［会場：チューリヒ歌劇場（チューリヒ）］

◎7月2（19：00）日　
G.ノセダ指揮　
ベルク：ヴァイオリン協奏曲、ブラームス：交響曲第2番
独／C.テツラフvn

Orchestra La Scintilla
https://www.lascintilla.ch/

［会場：トーンハレ（チューリヒ）］

7月7（19：30）、8（18：30）日　
F.シュトローベル指揮　
チャップリン・イン・コンサート-ウィズ・スマイル（チャップリン自身の作品やコンサート未公開映像、無声映画の名作等-ライムライト、独裁者、街の灯、モダン タイムズ他）

Tonhalle Zürich
https://tonhalle-orchester.ch

［会場：ザーネン（Saanen）教会（ザーネン／グシュタードの北西約2.5キロ）］（7月分／主要公演のみ／他会場の公演は省略）

◎7月14（19：30）、15（19：30）日　
H＝C.ラーデマン指揮ゲヒンガー・カントライ（開幕演奏会）　
バッハ：ミサ曲ロ短調　
独／D.ミールズS、C.ベルトゥッチS、A.ポッターCT、P.グラールT、T.ベルントBs

◎7月22（19：30）日　
フライブルク・バロック管
モーツァルト：交響曲第23番、ピアノ協奏曲第25番、ハイドン：交響曲第64番　
独／F.ピエモンテージfp

7月25（19：30）日　
S.ガベッタvc　
ベートーヴェン：チェロ・ソナタ第3番、メンデルスゾーン：協奏的変奏曲、ブラームス：チェロ・ソナタ第2番　
共／F.ピエモンテージp

7月27（19：30）日　
B.リウp　
ラモー：作品集、ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第21番「ワルトシュタイン」、ショパン：3つの新しいエチュード、ピアノ・ソナタ第2番「葬送」、N.カプースチン：ピアノのための変奏曲

◎7月28（19：30）日　
R.カプソンvn　
ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ第1番「雨の歌」、第2番、第3番　
共／A.カントロフp

◎7月31（19：30）日　
G.アントニーニ指揮バーゼル室内管　
ハイドン：天地創造　
独／N.ヒレブラントS、M.シュミットT、F.ベッシュBs　
合唱／バイエルン放送合唱団

67th Gstaad Menuhin Festival
https://www.gstaadmenuhinfestival.ch/

［会場：（SC）＝サル・デ・コンバン（ヴェルビエ）、（EV）＝ヴェルビエ教会（ヴェルビエ）］（主要公演のみ）

◎7月14（18：30）（SC）日　
Z.メータ指揮ヴェルビエ音楽祭管　
ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第3番、ベルリオーズ：幻想交響曲　
独／ユジャ・ワンp

7月15（11：00）（EV）日　
A.ドヴガンp　
バッハ：パルティータ第6番、ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第26番「告別」、ブラームス：ヘンデルの主題による変奏曲とフーガ

7月15（18：30）（SC）日　
G.タカーチ＝ナジ指揮ヴェルビエ音楽祭室内管　
ブラームス：悲劇的序曲、エルガー：チェロ協奏曲、シューマン：交響曲第3番「ライン」　
独／S.カネー＝メイソンvc

7月16（18：30）（SC）日　
L.カヴァコスvn、ヨーヨー・マvc、E.アックスp　
ベートーヴェン：交響曲第4番（ピアノ・トリオ・S.ウォスネル編曲）、ピアノ三重奏曲第7番「大公」

◎7月17（11：00）（EV）日　
M.ブフコフvn　
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第1番、第2番、第7番　
共／藤田真央p

7月17（18：30）（SC）日　
D.ガッティ指揮ヴェルビエ音楽祭管　
ヴェルディ：レクイエム　
独／L.ダヴィドセンS、O.フォン・デア・ダメラウMs、F.デ・トマーゾT、B.ターフェルBs-Br

7月18（18：30）（SC）日　
G.タカーチ＝ナジ指揮ヴェルビエ音楽祭室内管　
独／J.ヤンセンvn、A.グロスva、M.フレストcl　
A.クライン：クラリネット協奏曲、モーツァルト：ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲、ブラームス：交響曲第3番

◎7月19（18：30）（SC）日　
E.キーシンp　
バッハ：半音階的幻想曲とフーガ、モーツァルト：ピアノ・ソナタ第9番、ショパン：ポロネーズ第5番、ラフマニノフ：リラの花、前奏曲 作品32-8・作品23-10、絵画的練習曲「音の絵」作品39〜5曲

7月19（19：30）（EV）日　
D.ロザコヴィチvn、A.タメスティva、K.マケラvc、ユジャ・ワンp　ラフマニノフ：チェロ・ソナタ、悲しみの三重奏曲第1番、ブラームス：ピアノ四重奏曲第2番

◎7月20（11：00）（EV）日　
M.ブシュコフvn
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第3番、第4番、第6番、第8番　
共／藤田真央p

◎7月20（18：30）（SC）日　
P.ドミンゴ指揮ヴェルビエ音楽祭管　
ベートーヴェン：コリオラン（序曲）、ピアノ協奏曲第3番、チャイコフスキー：交響曲第5番　
独／M.J.ピリスp

◎7月21（18：30）（SC）日　
K.ナガノ指揮ヴェルビエ音楽祭室内管　
バーバー：弦楽のためのアダージョ、コープランド：アパラチアの春（オリジナル1944年版）、ブラームス：ヴァイオリン協奏曲　
独／L.カヴァコスvn

7月21（19：30）（EV）日　
B.ターフェルBs-Br
曲目未定　
共／D.トリフォノフp

◎7月22（11：00）（EV）日　
L.バティアシヴィリvn、J.ヤンセンvn、B.T.エングストロームva、L.パワーva、D.ブレンドゥルフvc、S.イッサーリスvc　
ショスタコーヴィチ：弦楽四重奏曲第3番、シューベルト：弦楽五重奏曲

◎7月22（19：30）（EV）日　
R.カプソンvn、A.コヌノワvn、A.ハーデリヒvn、L.パワーva、S.カネー＝メイソンvc、M.マイスキーvc、S.ババヤンp、A.カントロフp　
ドヴォルザーク：ピアノ三重奏曲第4番「ドゥムキー」、エルガー：ピアノ五重奏曲

◎7月23（18：30）（SC）日　
K.マケラ指揮ヴェルビエ音楽祭管　
ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番、R.シュトラウス：アルプス交響曲　
独／M.プレトニョフp

◎7月23（19：30）（EV）日　
G.カプソンvc　
ブリテン：チェロ・ソナタ、ショパン：序奏と華麗なるポロネーズ、グリーグ：チェロ・ソナタ　
共／ユジャ・ワンp

◎7月24（11：00）（EV）日　
B.ベルネームT
ブラームス、シューマン、デュパルク、ショーソンの作品　
共／C＝A.マテソンp

7月24（18：30）（SC）日　
〔第30回記念ガラ・コンサート〕　
サプライズ・プログラム

◎7月25（18：30）（SC）日　
R.カプソンvn、A.シトコヴェツキーvn、V.レーピンvn、A.タメスティva、K.マケラvc、M.マイスキーvc、Y.ブロンフマンp、ユジャ・ワンp　
シューベルト：ピアノ三重奏曲第1番、ブラームス：ピアノ五重奏曲

◎7月26（11：00）（EV）日　
エベーヌ弦楽四重奏団、L.バティアシュヴィリvn、L.ドゥバルグp
バッハ：平均律クラヴィーア曲集〜5つのフーガ（モーツァルト編曲）、バルトーク：弦楽四重奏曲第6番、ショーソン：ヴァイオリン、ピアノと弦楽四重奏のための協奏曲

7月26（18：30）（SC）日　
M.プレトニョフ（p）／J.ガフィガン指揮ヴェルビエ音楽祭室内管　
モーツァルト：ドン・ジョヴァンニ〜序曲、交響曲第40番、ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第1番

◎7月26（19：30）（EV）日　
藤田真央p　
ショパン：ポロネーズ集、リスト：ピアノ・ソナタ

7月27（11：00）（EV）日　
S.イッサーリスvc　
バッハ：ヴィオラ・ダ・ガンバとチェンバロのためのソナタ BWV1027、ベートーヴェン：チェロ・ソナタ第4番、ブラームス：チェロ・ソナタ第2番
共／R.グードp

7月27（18：30）（SC）日　
L.シャニ指揮ヴェルビエ音楽祭管　
ベルク：ヴォツェック　
出／M.ゲルネ、E.ツィトコーワ、A.シャルヴェ、M.ケーニヒ、G.ジーゲル、A.ドーメン他

7月28（11：00）（EV）日　
B.カネー＝メイソンvn、S.カネー＝メイソンvc、I.カネー＝メイソンp
メンデルスゾーン：作品集、ベートーヴェン：ピアノ三重奏曲第2番、ブラームス：ピアノ三重奏曲第2番

7月28（18：30）（SC）日　
R.フレミングS　
シューベルト、リスト、ラフマニノフ、デュパルクの作品　
共／E.キーシンp

◎7月28（19：30）（EV）日　
M.ブシュコフvn
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第5番「春」、第10番、第9番「クロイツェル」　
共／藤田真央p

7月29（18：30）（SC）日　
L.シャニ指揮ヴェルビエ音楽祭室内管　
シューマン：ピアノ協奏曲、ブラームス：交響曲第2番　
独／Y.ブロンフマンp

◎7月29（19：30）（EV）日　
エベーヌ弦楽四重奏団、N.アルトシュテットvc　
パーセル：ファンタジー集、リゲティ：弦楽四重奏曲第1番「夜の変容」、シューベルト：弦楽五重奏曲

◎7月30（18：30）（SC）日　
C.エッシェンバッハ指揮ヴェルビエ音楽祭管（閉幕演奏会）
W.マルサリス：トランペット協奏曲、ブラームス：ピアノ四重奏曲第1番（シェーンベルクによる管弦楽編曲版）　
独／H.ハーデンベルガーtp

Verbier Festival
https://www.verbierfestival.com/

◎7月4（20：00）、8（20：00）日　
ヴェルディ：マクベス　
指／G.ビサンティ、演出／D.リヴァーモア、出／A.エンフバート、パク・ジョンミン、A.ネトレプコ、G.ベッルージ／F.サルトーリ

Teatro alla Scala
https://www.teatroallascala.org/

［会場：無印＝コムナーレ・ヌヴォ（ボローニャ）、（TEA）＝テアトロ・エウローパウディトリウム（ボローニャ）］

★7月7（20：00）、8（20：00）、10（20：00）、11（20：00）日　
R.ロジャーズ：回転木馬（ミュージカル）［プレミエ］　
指／S.ファレル、演出／G.マラス

7月20（20：00）（TEA）、21（20：00）（TEA）、22（20：00）（TEA）、24（20：00）（TEA）、25（20：00）（TEA）日　
プッチーニ：トスカ　
指／O.リーニフ、演出／ウーゴ・デ・アナ、出／M.J.シリ、R.アローニカ、A.マエストリ

Teatro Comunale di Bologna
https://www.tcbo.it/

［会場：無印＝アウディトリウム（フィレンツェ）、（SG）＝サラ・グランデ（フィレンツェ）］
〔注〕スケジュール発表が遅れたため、本号で月を遡って掲載します。

◎4月22（20：00）日　
D.ガッティ指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
ヒンデミット：気高き幻想、R.シュトラウス：英雄の生涯

◎4月29（20：00）日　
Z.メータ指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
マーラー：交響曲第2番「復活」　
独／C.カルクS、M.ロジエMs

★◎4月30（18：00）（SG）日、5月3（19：00）（SG）、6（15：30）（SG）、9（19：00）（SG）、12（19：00）（SG）日　
モーツァルト：ドン・ジョヴァンニ［プレミエ］　
指／Z.メータ、演出／D.パウントニー、出／L.ミケレッティ、M.ヴェルバ、J.プラット、R.ガティン、A.バルトリ

◎5月5（20：00）日　
チョン・ミョンフン指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
ベートーヴェン：交響曲第2番、第3番「英雄」

5月10（20：00）日　
D.ガッティ指揮　
ヴェルディ：序曲、合唱曲、バレエ音楽集

5月19（20：00）日　
A.オロスコ＝エストラーダ指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
ショスタコーヴィチ：チェロ協奏曲第1番、ドヴォルザーク：交響曲第9番「新世界より」　
独／J.ハーゲンvc

◎5月20（19：00）（SG）、23（20：00）（SG）、26（20：00）（SG）、31（20：00）（SG）日、6月3（18：00）（SG）日　
ヴェルディ：オテロ　
指／Z.メータ、演出／V.ビナスコ、出／F.サルトーリ、L.サルシ、A.バルトリ、J.ダーダー

◎5月25（20：00）日　
Z.メータ指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第3番、交響曲第7番　
独／A.ルケシーニp

★◎6月22（18：00）（SC）、27（18：00）（SC）日、7月1（15：00）（SC）、4（18：00）（SC）、7（18：00）（SC）日　
ワーグナー：ニュルンベルクのマイスタージンガー［プレミエ］　
指／D.ガッティ、演出／D.ミキエレット、出／M.フォッレ、K.F.フォークト、M.ヴェルバ、K.マッキノン

◎6月29（20：00）日　
P.ジョルダン指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
R.シュトラウス：イタリアより、モーツァルト：ヴァイオリン協奏曲第5番「トルコ風」、メンデルスゾーン：交響曲第4番「イタリア」　
独／T.ツェートマイヤーvn

◎7月8（20：00）日　
D.ガッティ指揮フィレンツェ五月音楽祭管　
モーツァルト：ピアノ協奏曲第23番、ベルリオーズ：幻想交響曲　
独／L.ジルベルシュテインp

85º Festival del Maggio Musicale Fiorentino
https://www.maggiofiorentino.com/event_season/85-festival-del-maggio-musicale-fiorentino/

［会場：テアトロ・ラ・フェニーチェ（ヴェネツィア）］

◎7月1（17：00）、4（19：00）日　
ワーグナー：さまよえるオランダ人［23年6月プレミエ］　
指／M.シュテンツ、演出／M.ラコミツキ、出／F＝J.ゼーリヒ、A.カンペ、T.スペンス

Teatro La Fenice
https://www.teatrolafenice.it

［会場：無印＝テアトロ・ラ・フェニーチェ（ヴェネツィア）、（PSM）＝サン・マルコ広場（ヴェネツィア）］

7月2（17：00）日　
M.シュテンツ指揮　
ハイドン：交響曲第94番「驚愕」、R.シュトラウス：英雄の生涯

7月8（21：00）（PSM）日　
J.ヴァルチュハ指揮　
ベートーヴェン：交響曲第9番「合唱」

Teatro La Fenice
https://www.teatrolafenice.it

［会場：テアトロ・サンカルロ］

7月1（19：00）、2（17：00）、4（20：00）、5（18：00）、6（18：00）、7（20：00）日　
プッチーニ：ラ・ボエーム　
指／F.ランツィロッタ、演出／E.ダンテ、出／C.L.モレノ／S.ザネッティ、V.コスタンツォ／V.グリゴーロ

Teatro San Carlo
https://www.teatrosancarlo.it

［会場：アレーナ・ディ・ヴェローナ］（6-7月分）

★6月16（21：15）、17（21：15）、25（21：15）、29（21：15）日、7月9（21：00）、16（21：00）、21（21：00）、30（21：00）日　
ヴェルディ：アイーダ［プレミエ］　
指／M.アルミリアート、演出／S.ポーダ、出／A.ネトレプコ／M.J.シリ（6月17/25日）／M.コネサ（6月29日/7月9/21日）、Y.エイヴァゾフ／L.ガンチ（6月29日）／イ・ヨンフン（7月21日）

6月23（21：15）日、7月6（21：00）日　
ビゼー：カルメン　
指／D.オーレン、演出／F.ゼッフィレッリ、出／C.マルゲーヌ、M.シチリア、F.デ・トマーゾ、E.シュロット／D.イェニス（7月）

6月24（21：15）、30（21：15）日、7月13（21：00）、22（21：00）日　
ロッシーニ：セビリアの理髪師　
指／A.ボナート、演出／ウーゴ・デ・アナ、出／A.シラグーザ／D.コルチャック（7月22日）

★7月1（21：00）、7（21：00）、20（21：00）日
ヴェルディ：リゴレット［プレミエ］　
指／M.アルミリアート、出／Y.エイヴァゾフ／J.D.フローレス（20日）、R.ブルデンコ／L.テジエ（7日）／L.サルシ（20日）、N.ミナシアン

◎7月8（21：00）日、14（21：00）、27（21：00）日
ヴェルディ：椿姫　
指／A.バッティストーニ、演出／F.ゼッフィレッリ、出／N.ミナシアン／L.オロペサ（27日）、F.メーリ／V.グリゴーロ（14日）

7月15（21：00）、28（21：00）日　
ヴェルディ：ナブッコ　
指／D.オーレン／A.カセラティ（28日）、演出／G.デ・ボシオ、出／A.エンフバート、M.メッツァーロ、A.ヴィノグラードフ

7月23（21：00）日　
〔J.D.フローレス・イン・オペラ＝アレーナ100〕

7月29（21：00）日　
プッチーニ：トスカ　
指／F.I.チャンパ、演出／ウーゴ・デ・アナ、出／A.クルザク、R.アラーニャ、L.サルシ

100° Arena di Verona Opera Festival 2023
https://www.arena.it/

［会場：（PD）＝パラッツォ・ドゥカーレ（マルティナ・フランカ）、（SD）＝サン・ドメニコ教会（マルティナ・フランカ）、（TV）＝テアトロ・ヴェルディ（マルティナ・フランカ）］（7月分）

◎7月18（PD）、31（PD）日　
ロッシーニ：イタリアのトルコ人　
指／M.スポッティ、演出／S.パオリ

◎7月19（SD）、20（SD）日　
マスネ：愛らしいベル・ブー（L’Adorable Bel-Boul）　
指（p）／F.ソリアーノ、演出／D.ガラッティーニ

◎7月22（TV）、25（TV）日　
P.アウレッタ：オラツィオ　
指／F.M.サルデッリ、演出／J.レンショー

◎7月26（PD）、28（PD）、30（PD）日　
C.ロンバルド／V.ランツァート：鐘の国（Il paese dei campanelli）　
指／F.ルイージ、演出／A.タレヴィ

Festival della Valle d’Itria
https://www.festivaldellavalleditria.it/

［会場：ジャコモ・プッチーニ大野外劇場］（7月分）

★7月14、29日　
プッチーニ：ラ・ボエーム［プレミエ］

7月15日　
プッチーニ：トゥーランドット

7月28日　
プッチーニ：蝶々夫人

69° Festival Puccini
https://www.puccinifestival.it/

［会場＝サラ・プリンシパル（マドリード）］

7月3（19：30）、4（19：30）、5（19：30）、6（19：30）、7（19：30）、8（19：30）、10（19：30）、11（19：30）、14（19：30）、15（19：30）、16（19：30）、17（19：30）、18（19：30）、19（19：30）、20（19：30）、21（19：30）、22（19：30）日　
プッチーニ：トゥーランドット　
指／N.ルイゾッティ／D.C.ロドリゲス（18/21日）、演出／R.ウィルソン

7月12（19：30）日　
J.カマレナT、I.ロペス＝レイノーソ指揮グラナダ市立管　
ドニゼッティ、ヴェルディ、マスネ他：序曲、アリア集

Teatro Real
https://www.teatroreal.es/

［バルセロナ］

◎7月10（19：00）、12（19：00）、14（19：00）、17（19：00）、19（19：00）、21（19：00）日　
モンテヴェルディ：ポッペアの戴冠　
指／J.サヴァール／L.グリエルミ（17/19/21日）、演出／C.ビエイト、出／D.ハンセン、X.サバタ、N.ディ・ピエッロ、J.R.オリヴェ、演奏／コンセール・デ・ナシオンのメンバー

7月13（19：00）、16（17：00）日　
S.ラドヴァノフスキーS、P.ベチャワT　
ヴェルディ、プッチーニ他：アリア・二重唱集

Liceu Opera Barcelona
https://www.liceubarcelona.cat/