2023年9月の海外公演情報〈イギリス/東欧/アメリカ〉

Royal Albert Hall

曽雌裕一 編

【本文中の記号】
★=プレミエ[新演出]公演、◎=注目公演

※既に完売の可能性のある公演もございます。
日程・演目・出演者等、変更になる場合があります。ご了承ください。
(ぶらあぼ2023年6月号より転載)

イギリス🇬🇧

プロムス(7月14日-9月9日)

[会場:ロイヤル・アルバート・ホール(ロンドン)](主要公演のみ/他会場の公演は省略)
〔注〕7月分はホームページでご確認下さい。

◎8月4(19:30)日 
K.マケラ指揮BBC響 
J.L.ベリド:Perú negro、ラフマニノフ:パガニーニの主題による狂詩曲、ウォルトン:ベルシャザールの饗宴 
独/ユジャ・ワンp、T.ハンプソンBr

◎8月6(11:00)日 
J.バット(cm)指揮ダニーデン・コンソート 
バッハ:シンフォニア BWV1045、モテット第1番「主に向かって新しき歌をうたえ」、C.P.E.バッハ:聖なる神よ、モーツァルト:ミサ曲ハ短調 
独/L.クロウS、N.ウィリアムズS、他

◎8月7(19:00)日 
プーランク:カルメル派修道女の対話(演奏会形式/グラインドボーン・フェスティバル・オペラ公演) 
指/R.ティチアーティ、出/S.マシューズ、K.ダライマン、G.シュルツ、他、演奏/ロンドン・フィル

8月10(19:30)日 
A.デイヴィス指揮BBC響
ベルク:ヴァイオリン協奏曲、マーラー:交響曲第10番(クック版) 
独/L.ジョセフォウィッツvn

8月11(19:30)日 
E.ガードナー指揮ロンドン・フィル 
リゲティ:レクイエム、ルクス・エテルナ、R.シュトラウス:ツァラトゥストラはかく語りき 
独/J.フランスS、他

◎8月12(19:30)日 
I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管 
ウェーバー:魔弾の射手〜序曲、シューマン:ピアノ協奏曲、メンデルスゾーン:交響曲第3番「スコットランド」 
独/A.シフp

◎8月13(19:30)日 
I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管 
リゲティ:マカーブルの秘密、バルトーク:ピアノ協奏曲第3番、ベートーヴェン:交響曲第3番「英雄」 
独/A=L.エルバートS、A.シフp

8月14(19:30)日 
S.オラモ指揮BBC響 
ブラームス:ピアノ協奏曲第2番、D.ペヤチェヴィチ:交響曲嬰ヘ短調 
独/M.ヘルムヒェンp

8月16(19:30)日 
S=M.ロウヴァリ指揮フィルハーモニア管 
エルガー:南国にて、ショパン:ピアノ協奏曲第1番、R.シュトラウス:イタリアより 
独/チョ・ソンジンp

8月17(19:30)日 
クルターク:エンドゲーム(演奏会形式) 
指/R.ウィグルスワース、演奏/BBCスコティッシュ響

8月19(19:00)日 
S.オラモ指揮BBC響 
マーラー:交響曲第3番 
独/J.カールステットMs

◎8月20(19:30)日 
F=X.ロト指揮レ・シエクル 
リゲティ:ルーマニア協奏曲、ヴァイオリン協奏曲、モーツァルト:ピアノ協奏曲第23番、交響曲第41番「ジュピター」 
独/I.ファウストvn、A.メルニコフp

◎8月22(19:30)日 
S.ラトル指揮ロンドン響
シューマン:楽園とペリ 
独/L.クロウS、J.ド・ビクS、M.コジェナーMs、他

8月24(19:30)日 
S.オラモ指揮BBC響 
J.ウィアー:Begin Afresh(世界初演)、シューマン:交響曲第1番「春」、エルガー:ヴァイオリン協奏曲 
独/C.テツラフvn

◎8月25(18:30)日 
A.ネルソンス指揮ボストン響 
J.アドルフ:Makeshift Castle、R.シュトラウス:死と変容、プロコフィエフ:交響曲第5番

◎8月25(22:15)日 
K.ベザイデンホウト(cm)指揮イングリッシュ・コンサート 
バッハ:カンタータ第170番・第35番、ブランデンブルク協奏曲第3番 
独/I.デイヴィスCT

◎8月26(19:30)日 
A.ネルソンス指揮ボストン響 
ストラヴィンスキー:ペトルーシュカ、ガーシュウィン:ピアノ協奏曲ヘ調、ラヴェル:ラ・ヴァルス 
独/J=Y.ティボーデp

◎8月27(19:30)日 
S.ラトル指揮ロンドン響
プーランク:人間の顔、マーラー:交響曲第9番
共/BBCシンガーズ

8月30(19:30)日 
P.ヤルヴィ指揮チューリヒ・トーンハレ管 
ベートーヴェン:献堂式〜序曲、チャイコフスキー:ヴァイオリン協奏曲、ドヴォルザーク:交響曲第9番「新世界より」 
独/A.ハーデリヒvn

8月31(19:30)日 
V.ユロフスキー指揮ベルリン放送響 
ヴァイル:小さな三文音楽、T.アデス:ピアノ協奏曲、ラフマニノフ:交響曲第3番 
独/K.ゲルシュタインp

◎9月3(16:00)日 
ベルリオーズ:トロイアの人々(演奏会形式) 
指/J.E.ガーディナー、出/L.キルスビー、R.エヴァンス、A.ローゼン他、演奏/オルケストル・レヴォリューショネル・エ・ロマンティック

◎9月4(19:30)日 
S.ビシュコフ指揮BBC響
ブルックナー:交響曲第8番(ノヴァーク版)

◎9月7(19:00)日 
R.ピション指揮ピグマリオン 
モーツァルト:レクイエム(ジュスマイヤー版)、他 
独/E.モーリーS、B.テイラーMs他

◎9月9(19:00)日 
〔ラスト・ナイト・オブ・ザ・プロムス2023〕 
M.オルソップ指揮BBC響 
R.シュトラウス:ドン・ファン、S.コールリッジ=テイラー:深い河(S.パーキン編曲)、ブルッフ:コル・ニドライ、J.B.ウィルソン:1922(世界初演)、ワーグナー:タンホイザー〜アリア、マスカーニ:カヴァレリア・ルスティカーナ〜アリア、ヴェルディ:マクベス〜アリア、カールマン:チャールダーシュの女王〜アリア、イギリスの海の歌による幻想曲(H.ウッド編曲)、T.アーン:ルール・ブリタニア、エルガー:威風堂々第1番〜希望と栄光の国、H.パリー:エルサレム(エルガー編曲)、英国国歌(ブリテン編曲)、蛍の光(P.キャンベル編曲) 
独/L.ダヴィドセンS、S.カネー=メイソンvc

BBC Proms
https://www.bbc.co.uk/proms

英国ロイヤル・オペラ

[コヴェント・ガーデン/ロンドン]

★◎9月11(19:30)、14(19:30)、17(15:00)、20(19:30)、23(19:30)、26(19:30)、29(19:30)日 
ワーグナー:ラインの黄金[プレミエ] 
指/A.パッパーノ、演出/B.コスキー、出/C.マルトマン、C.パーヴズ、他

9月19(18:00)、24(15:00)、27(18:30)日 
ヴェルディ:運命の力 
指/M.エルダー、演出/C.ロイ

9月22(19:00)、25(19:30)、28(19:30)日
ドニゼッティ:愛の妙薬 
指/S.クァトリーニ、演出/L.ペリー

Royal Opera House
https://www.roh.org.uk/

ロンドン響

[会場:バービカン・センター(ロンドン)]

◎9月14(19:00)、17(19:00)日 
B.ハンニガン(S)指揮 
リゲティ:ラミフィケーションズ、C.ヴィヴィエ:Wo bist du licht!、ハイドン:交響曲第26番、ノーノ:Djamila Boupacha、R.シュトラウス:死と変容 
独/F.バロンMs

◎9月21(19:00)日 
B.ハンニガン指揮 
ストラヴィンスキー:プルチネッラ、ハイドン:交響曲第64番、ストラヴィンスキー:3楽章の交響曲
独/F.バロンMs、C.サイT、他

London Symphony Orchestra
https://lso.co.uk/

ロンドン・フィル

[会場:無印=ロイヤル・フェスティバル・ホール(ロンドン)、(WIB)=フリードリヒ・フォン・ティールシュ・ザール[クアハウス](ヴィースバーデン)]

9月1(20:00)(WIB)日 
E.ガードナー指揮 → 〈ドイツ〉〔ラインガウ音楽祭〕参照

9月23(19:00)日 
E.ガードナー指揮 
マーラー:交響曲第2番「復活」 
独/S.マシューズS、B.テイラーMs

9月27(19:30)日 
E.ガードナー指揮 
メンデルスゾーン:フィンガルの洞窟(序曲)、シベリウス:ヴァイオリン協奏曲、ブラームス:交響曲第1番 
独/J.ダーレネvn

9月30(19:30)日 
E.ガードナー指揮 
ベートーヴェン:エグモント〜序曲、バルトーク:ヴァイオリン協奏曲第2番、チャイコフスキー:交響曲第4番 
独/C.テツラフvn

London Philharmonic Orchestra
https://lpo.org.uk/

フィルハーモニア管

[会場:ロイヤル・フェスティバル・ホール(ロンドン)]

9月21(19:30)日 
S=M.ロウヴァリ指揮 
ヴェルディ:レクイエム 
独/N.ロマニウS、K.カーギルMs、S.ド・バルベイラクT、他

9月24(15:00)日 
S=M.ロウヴァリ指揮 
シベリウス:交響曲第6番、ショスタコーヴィチ:ピアノ協奏曲第1番、交響曲第6番 
独/チョ・ソンジンp、J.エヴァンスtp

Philharmonia
https://philharmonia.co.uk

エディンバラ国際フェスティバル(8月4日-27日)

[会場:(U)=アッシャー・ホール、(Q)=クィーンズ・ホール、(C)=チャーチ・ヒル劇場](主要公演のみ/他会場の公演は省略)

8月8(22:00)(U)日 
I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管 
ドヴォルザーク:交響曲第8番

8月9(19:30)(U)日 
I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管 
バルトーク:ルーマニア民族舞曲、ピアノ協奏曲第3番、7つの合唱曲、コダーイ:ガランタ舞曲 
独/A.シフp

8月10(19:30)(U)日 
I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管 
ウェーバー:魔弾の射手〜序曲、ファニー・メンデルスゾーン:6つの園の歌、メンデルスゾーン:ヴァイオリン協奏曲、交響曲第3番「スコットランド」 
独/D.ロザコヴィチvn

8月11(11:00)(Q)日 
A.シフp

◎8月12(18:00)(U)日 
モーツァルト:魔笛(演奏会形式) 
指/M.エメリャニチェフ

◎8月12(11:00)(Q)日 
J.バット(cm)指揮ダニーデン・コンソート 
バッハ:管弦楽組曲第3番・第1番・第2番・第4番

8月14(19:30)(U)日 
G.ノセダ指揮ロンドン響 
ラフマニノフ:ピアノ協奏曲第2番、ショスタコーヴィチ:交響曲第11番「1905年」 
独/M.プレトニョフp

◎8月16(19:30)(U)日 
S.ラトル指揮ロンドン響 
シマノフスキ:スターバト・マーテル、ブラームス:ドイツ・レクイエム 
独/I.ソボトカS、H.ヒップA、F.ベッシュBr 
合唱/エディンバラ・フェスティバル合唱団

◎8月18(18:00)(U)日 
S.ラトル指揮ロンドン響 
デュカス:ラ・ペリのファンファーレ、ミヨー:世界の創造、ドビュッシー:海 
司会/N.ベネデッティ

◎8月18(20:00)(U)日 
S.ラトル指揮ロンドン響 
メシアン:トゥーランガリラ交響曲 
独/P.ドノホーp、C.ミラー(オンド・マルトノ)

◎8月19(11:00)(Q)日 
A.マイヤーob、D.ティシュチェンコvn、L.ランダルva、I.ヴァルダイvc
ブリテン:幻想四重奏曲、モーツァルト:オーボエ四重奏曲、モーラン:幻想四重奏曲、他

◎8月21(19:30)(U)日 
K.マケラ指揮オスロ・フィル 
R.グプタ:アースズ・ソング〜エピローグ、シベリウス:交響曲第7番、マーラー:交響曲第4番 
独/J.ウォルロートS

◎8月22(19:30)(U)日 
K.マケラ指揮オスロ・フィル 
ラヴェル:左手のためのピアノ協奏曲、ピアノ協奏曲、ショスタコーヴィチ:交響曲第5番 
独/ユジャ・ワンp

8月23(20:00)(C)、24(20:00)(C)、25(20:00)(C)、26(20:00)(C)、27(20:00)(C)日
バルトーク:青ひげ公の城 
指/S.ヒギンズ、演出/D.エヴァンス、演奏/ヘブリディーズ・アンサンブル

◎8月25(18:00)(U)日 
ワーグナー:タンホイザー(演奏会形式/ベルリン・ドイツ・オペラ公演) 
指/D.ラニクルズ

◎8月25(11:00)(Q)日 
藤田真央p 
モーツァルト:幻想曲 K397,K475、ロンド、ピアノ・ソナタ第14番、リスト:ピアノ・ソナタ

8月26(20:00)(U)日 
G.ドゥダメル指揮ヴェネズエラ・シモン・ボリヴァル響 
P.ドゥゼンヌ:Guasamacabra、G.グラウ:Odisea(クアトロと管弦楽のための協奏曲)、マーラー:交響曲第1番「巨人」 
独/J.グレム(クアトロ)

◎8月26(11:00)(Q)日 
P.コパチンスカヤ(vn)指揮カメラータ・ベルン 
ハイドン:十字架上のキリストの最後の7つの言葉

Edinburgh International Festival
https://www.eif.co.uk/

チェコ🇨🇿

ドヴォルザーク・プラハ国際音楽祭(9月2日-25日)

[会場:ドヴォルザーク・ホール[ルドルフィヌム](プラハ)](主要公演のみ)

9月7(20:00)日 
P.ヤルヴィ指揮チューリヒ・トーンハレ管 
ドヴォルザーク:チェロ協奏曲、交響曲第9番「新世界より」 
独/A.コベキナvc

9月8(20:00)日 
P.ヤルヴィ指揮チューリヒ・トーンハレ管 
ベートーヴェン:ピアノ協奏曲第3番、ブルックナー:交響曲第9番 
独/I.カハネクp

◎9月10(20:00)日 
L.シャニ指揮イスラエル・フィル 
ブラームス:ヴァイオリン協奏曲、ラフマニノフ:交響的舞曲 
独/G.シャハムvn

◎9月11(20:00)日 
L.シャニ指揮イスラエル・フィル 
ブラームス:ヴァイオリンとチェロのための二重協奏曲、交響曲第1番 
独/G.シャハムvn、K.ソルターニvc

◎9月13(20:00)日 
J.フルシャ指揮ウィーン・フィル 
ブラームス:ピアノ協奏曲第2番、ドヴォルザーク:交響曲第8番 
独/I.レヴィットp

◎9月14(20:00)日 
S.オラモ指揮チェコ・フィル 
ブラームス:ドイツ・レクイエム 
独/A.コムジS、C.ゼンBr 
合唱/プラハ・フィル合唱団

◎9月19(20:00)日 
T.ネトピル指揮チェコ・フィル 
ラフマニノフ:ピアノ協奏曲第3番、コープランド:交響曲第3番 
独/B.ギルトブルクp

◎9月21(20:00)日 
ベルチャ四重奏団、B.シャマユp 
シューベルト:弦楽四重奏曲第10番、ドヴォルザーク:弦楽四重奏曲第10番、フランク:ピアノ五重奏曲

◎9月22(20:00)日 
A.シフ(p)指揮チェコ・フィル 
バッハ:ピアノ協奏曲第1番、モーツァルト:ピアノ協奏曲第27番、ベートーヴェン:交響曲第3番「英雄」

Dvořákova Praha: International Music Festival
https://www.dvorakovapraha.cz/

チェコ・フィル

[会場:ドヴォルザーク・ホール[ルドルフィヌム](プラハ)]

◎9月14(20:00)、19(20:00)、22(20:00)日
S.オラモ(14日)/T.ネトピル(19日)/A.シフ(p)(22日)指揮 → 〔ドヴォルザーク・プラハ国際音楽祭〕参照

◎9月27(19:30)、28(19:30)、29(19:30)日
S.ビシュコフ指揮 
ドヴォルザーク:自然の王国で、ヴァイオリン協奏曲、交響曲第8番 
独/A.ハーデリヒvn

Česká filharmonie
https://www.ceskafilharmonie.cz

ルーマニア🇷🇴

ジョルジェ・エネスク音楽祭(8月27日-9月24日)

[会場:無印=グランド・パレス・ホール(ブカレスト)、(RA)=ルーマニア・アテナエウム(ブカレスト)](9月分/主要公演のみ)

9月4(20:00)日 
P.ヤルヴィ指揮チューリヒ・トーンハレ管 
オネゲル:パシフィック231、エネスク:協奏交響曲、ドヴォルザーク:交響曲第9番「新世界より」 
独/A.イオニーツァvc

◎9月5(17:00)(RA)日 
H.ブロムシュテット指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管 
エネスク:管弦楽組曲第1番(抜粋)、ブルックナー:交響曲第7番

9月5(20:00)日 
P.ヤルヴィ指揮チューリヒ・トーンハレ管 
ブルックナー:交響曲第9番

◎9月6(17:00)(RA)日 
H.ブロムシュテット指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管 
シューベルト:交響曲第5番、ベルワルド:ノルウェーの山々の思い出、交響曲第3番「風変わりな交響曲」

◎9月6(20:00)日 
L.シャニ指揮イスラエル・フィル 
チャイコフスキー:ヴァイオリン協奏曲、マーラー:交響曲第1番 
独/G.シャハムvn

◎9月7(19:30)日 
L.シャニ指揮イスラエル・フィル 
エネスク:ルーマニア狂詩曲第1番、プロコフィエフ:ピアノ協奏曲第2番、ブラームス:交響曲第1番 
独/A.カントロフp

◎9月8(16:30)(RA)日 
フランツ・リスト室内管 
リゲティ:ラミフィケーションズ、バルトーク:ピアノ協奏曲第3番、エネスク:弦楽八重奏曲(弦楽合奏版) 
独/P=L.エマールp

◎9月10(19:30)日 
J.フルシャ指揮ウィーン・フィル 
ブラームス:ピアノ協奏曲第2番、ドヴォルザーク:交響曲第8番 
独/I.レヴィットp

◎9月10(22:30)(RA)日 
F.ビオンディ(vn)指揮エウローパ・ガランテ 
モーツァルト:ディヴェルティメント ニ長調 K.136/125a、ハイドン:弦楽のためのディヴェルティメント ニ長調、ヴィヴァルディ:四季

◎9月11(20:00)日 
J.フルシャ指揮ウィーン・フィル 
エネスク:管弦楽組曲第1番、ヤナーチェク:利口な牝狐の物語(組曲)、ラフマニノフ:交響的舞曲

◎9月12(17:00)(RA)日 
P.コパチンスカヤ(vn他)指揮カメラータ・ベルン 
ネルミガー:死の舞踏、作曲者不詳:詩編140番によるビザンチン聖歌(P.コパチンスカヤ編曲)、シューベルト:弦楽四重奏曲第14番「死と乙女」(弦楽合奏編曲版)、死と乙女(声楽と管弦楽のための編曲版)、C.ジェズアルド:ああ苦しみの中で息絶えよう、クルターク:リガトゥーラ〜フランセス=マリアへの言伝、カフカ断章

◎9月13(17:00)(RA)日 
カメラータ・ベルン
C.P.E.バッハ:プレスト(パトコップ編曲)、シェーンベルク:月に憑かれたピエロ〜第1部・第2部、J.シュトラウスⅡ:皇帝円舞曲(シェーンベルク編曲)、シェーンベルク:幻想曲、月に憑かれたピエロ〜第3部 
独/P.コパチンスカヤvn/語り

◎9月13(20:00)日 
V.ユロフスキー指揮バイエルン州立管 
ワーグナー:トリスタンとイゾルデ〜前奏曲、シューマン:ピアノ協奏曲、マーラー:交響曲第4番 
独/Y.ブロンフマンp、L.オールダーS

9月14(19:30)日 
V.ユロフスキー指揮バイエルン州立管 
A.ヴィエル:Ecran、ベルク:ヴァイオリン協奏曲、R.シュトラウス:アルプス交響曲
独/V.フラングvn

◎9月15(16:30)(RA)日 
P.ヘレヴェッヘ指揮コレギウム・ヴォカーレ 
バッハ:ミサ曲ロ短調 
独/D.ミールズS、A.ポッターA、他

◎9月15(19:30)日 
T.ソヒエフ指揮ローマ・サンタ・チェチーリア国立アカデミー管 
エネスク:交響曲第1番、チャイコフスキー:交響曲第5番

◎9月16(20:00)日 
T.ソヒエフ指揮ローマ・サンタ・チェチーリア国立アカデミー管 
ベルリオーズ:ローマの謝肉祭(序曲)、リスト:ピアノ協奏曲第1番、マーラー:交響曲第1番「巨人」 
独/B.シャマユp

◎9月18(20:00)日 
C.デュトワ指揮ハンガリー国立フィル 
エネスク:Pastorale-fantaisie、プロコフィエフ:ピアノ協奏曲第3番、ベルリオーズ:幻想交響曲 
独/M.アルゲリッチp

◎9月20(16:30)日 
M.パスカル指揮ル・バルコン/ルーマニア国立歌劇場管 
メシアン:アッシジの聖フランチェスコ(演奏会形式) 
出/E.ツァラゴワ、D.ビグルダン、T.トマソン、他

◎9月21(17:00)(RA)日 
G.アントニーニ指揮イル・ジャルディーノ・アルモニコ 
ハイドン:四季 
独/M.シュミットT、F.ベッシュBs他

9月21(20:00)日 
C.マチェラル指揮フランス国立管 
ブーレーズ:ノタシオン集、デュティユー:ヴァイオリン協奏曲「夢の樹」、ストラヴィンスキー:春の祭典 
独/A.ハーデリヒvn

9月22(20:00)日 
C.マチェラル指揮フランス国立管/ルーマニア・ユース管 
エネスク:ルーマニア狂詩曲第1番、ラフマニノフ:ピアノ協奏曲第2番、エネスク:交響曲第3番 
独/K.ゲルシュタインp

◎9月23(19:30)日 
K.マケラ指揮コンセルトヘボウ管 
ドビュッシー:牧神の午後への前奏曲、ラヴェル:左手のためのピアノ協奏曲、ピアノ協奏曲、ドビュッシー:海 
独/ユジャ・ワンp

◎9月24(17:00)(RA)日 
W.クリスティ/P.アグニュー指揮レザール・フロリサン 
パーセル:妖精の女王 
演出/M.メルズク、出/P.フランシスコ、G.ブラシュコ、R.レジェット、他

◎9月24(20:00)日 
K.マケラ指揮コンセルトヘボウ管 
エネスク:ルーマニア民謡の主題による演奏会用序曲、マーラー:交響曲第3番 
独/J.ジョンストンMs

George Enescu Festival
https://www.festivalenescu.ro/

アメリカ🇺🇸

メトロポリタン歌劇場

[ニューヨーク]

◎9月14(20:00)日 
L.ダヴィドセンS

★◎9月26(18:30)、30(13:00)日 
J.ヘギー:デッドマン・ウォーキング[プレミエ] 
指/Y.ネゼ=セガン、演出/I.ヴァン・ホーフェ 出/J.ディドナード、R.マッキニー

◎9月27(19:00)、29(19:00)、30(20:00)日
Y.ネゼ=セガン指揮メトロポリタン歌劇場管 
ヴェルディ:レクイエム 
独/L.ホーキンスS、K.カーギルMs、M.ポレンツァーニT、他

9月28(19:00)日 
ヴェルディ:ナブッコ 
指/D.カッレガリ、演出/E.モシンスキー

Metropolitan Opera
https://www.metopera.org/