血湧き肉躍る躍動感のなかに描かれる“古き良き時代”の恋物語。
ミュージカル・ファンも必見!?

　《メリー・ウィドウ》初演から10年後の1915年、第一次大戦勃発でそれどころではないはずのウィーンで、またまたオペレッタの大ヒット作が生まれた。カールマン作曲の『チャルダーシュの女王』だ。第一次大戦前の〈古き良き時代〉を背景に、ブダペストで人気沸騰の歌姫シルヴァとウィーンの貴族エドウィンとの身分違いの恋の物語が進行する。このカップルのほかに、エドウィンの親友のボニ伯爵、ウィーンの貴族の令嬢シュタージ、狂言回し的な役割を演ずるブダペストの粋な遊び人フェリ・バチといった人物たちが絡んでの、紆余曲折に富む恋のさや当ての物語。最後はもちろん、シルヴァとエドウィン、シュタージとボニの２組のカップルが成立してのハッピーエンドだ。
　レハールと同じくカールマンもハンガリー出身の作曲家だが、彼はレハール以上にハンガリー色の濃厚なオペレッタをかず多く書いた。最大の成功作『チャルダーシュの女王』もまさにそうした作品。シルヴァやフェリが歌うチャルダーシュ（ハンガリーの民族舞曲）の歌は、ハンガリー人でなくても血湧き肉躍るといった感じ。ウィーンも舞台になっているから、ワルツの歌や曲も多いが、カールマンのワルツは、シュトラウスやレハールのそれとはひと味違う。優美さや繊細さはそれほどでもないが、そのかわり、すぐ鼻歌で歌えるような親しみやすさと、なにより、聴けばだれでも身体が自然に揺れてきてしまうような、強力な躍動感にあふれている。歌にせよ踊りにせよ、ハンガリー人のテンペラメント（激しい気性／熱情）はハンパではないのだ。1915年初演というウィーン・オペレッタでは比較的新しい作品だけに、『チャルダーシュの女王』にはフォックストロットやシミーといったジャズのリズムによる曲も取り入れられている。カールマンのオペレッタは、いろいろな点でかなりミュージカルに近い。ミュージカルのファンの方々にもぜひ見ていただきたいオペレッタだ。　　
文：田辺秀樹（音楽評論家）

エメリッヒ・カールマン作曲
《チャルダーシュの女王》
指揮：ルドルフ・ビーブル
演出：ロベルト・ヘルツル
5月14日（土） 3：00p.m.
5月15日（日） 3：00p.m.
5月16日（月） 3：00p.m.
会場：東京文化会館

■予定される主な配役
シルヴァ・ヴァレスク：アンドレア・ロスト（5/14,16）、ウルズラ・プフィッツナー（5/15）
エドウィン・ロナルト：カルステン・ズュース（5/14,16）、ズザボル・ブリックナー（5/15）
ボニ・カンチャヌ伯爵：マルコ・ディ・サピア（5/14,16）、ミヒャエル・ハヴリチェク（5/15）
アナスタシア（シュタージ）：ベアーテ・リッター（5/14,16）、マーラ・マシュタリール（5/15）
フェリ・フォン・ケレケス（フェリ・バチ）：アクセル・ヘッリク（5/14,16）、 クルト・シュライプマイヤー（5/15）
ほか

＊表記のキャストは2015年10月25日現在の予定です。