2018年7月、東京二期会がハンブルク州立歌劇場との共同制作で、ペーター・コンヴィチュニーの演出によるウェーバー《魔弾の射手》を上演する。
こちらでは、2011年に東京二期会がオランダ／ネザーランド・オペラ及びスウェーデン／エーテボリ・オペラとの共同制作で上演したペーター・コンヴィチュニーの演出による《サロメ》を写真で振り返る。
（2011.2.20 東京文化会館 写真：寺司正彦）
ナラボート：今夜のサロメ女王様はなんて美しいんだ。
小姓：あまり見てはいけません。
ヨカナーン：見よ！主が来られた。人の子だ。
サロメ：あれは誰なの？ あの予言者と話がしたいわ。
サロメ：ナラボート、お前ならやってくれるわね。
サロメ：ああ！ヨカナーン。（ヨカナーンを見て気絶する）
サロメ：もっと話して、ヨカナーン。
ナラボート：それはなりません。
ヘロデが誤ってナラボートを撃ち殺す。
ヨカナーンがナラボートを抱きかかえ、口づけする。
ヘロデ：サロメ、踊ってくれ。望みのものは何でも与えよう。神に誓って約束する。
【サロメの７つのヴェールの踊り】
ヘロデ：サロメ、望みのものを言いなさい。
サロメ：ヨカナーンの首がほしい。
ヘロディアス：よくぞ言った！娘よ。
ヘロデ：それは、ならん。
サロメ：私はどうしてもヨカナーンの首が欲しいの。
サロメ：ああ、おまえは私にくちづけさせてくれなかった、ヨハナーン！
サロメ：どうして私を見なかったの？ヨカナーン。おまえは目隠しで目を覆っていたのよ、自分にとっての神を見たいと思う者の目隠しで。
サロメ：どうしておまえは私を見つめてくれなかったの？ もし私を見つめてくれていたら、おまえは私を好きになったでしょう。恋に隠された秘密は、死に隠された秘密よりももっと大きいのよ。
サロメ：ああ！おまえにくちづけしたわ、ヨカナーン！
東京二期会オペラ劇場《サロメ》
オランダ／ネザーランド・オペラ及びスウェーデン／エーテボリ・オペラとの共同制作
オペラ全1幕
字幕付き原語（ドイツ語）上演
原作：オスカー・ワイルド
ドイツ語台本： ヘドヴィッヒ・ラッハマン
作曲：R.シュトラウス
指揮：シュテファン・ゾルテス
演出：ペーター・コンヴィチュニー
舞台美術・衣裳：ヨハネス・ライアカー
照明：マンフレット・フォス
舞台監督：幸泉浩司
公演監督：多田羅迪夫
【配役】
サロメ：林正子（22/25）、大隅智佳子（23/26）
ヘロデ：高橋淳（22/25）、片寄純也（23/26）
ヘロディアス：板波利加（22/25）、山下牧子（23/26）
ヨカナーン：大沼徹（22/25）、友清崇（23/26）
ナラボート：水船桂太郎（22/25）、大川信之（23/26）
ヘロディアスの小姓：栗林朋子（22/25）、田村由貴絵（23/26）
ユダヤ人1：大野光彦（22/25）、髙田正人（23/26）
ユダヤ人2：岡本泰寛（22/25）、菅野敦（23/26）
ユダヤ人3：与儀巧 （22/25）、新津耕平（23/26）
ユダヤ人4：松永国和（22/25）、加茂下稔（23/26）
ユダヤ人5：境信博（22/25）、畠山茂（23/26）
ナザレ人1：小田川哲也（22/25）、北川辰彦（23/26）
ナザレ人2：西岡慎介（22/25）、櫻井淳（23/26）
兵士1：吉川健一（22/25）、井上雅人（23/26）
兵士2：福山出（22/25）、倉本晋児（23/26）
カッパドキア人：須山智文（22/25）、千葉裕一（23/26）
管弦楽：東京都交響楽団
【会場】
東京文化会館 大ホール（JR上野駅公園口前）
【公演日程】
2012年
2月22日(火)19:00
2月23日(水)14:00※
2月25日(金)19:00
2月26日(土)14:00
