人は恋によって大きくなり、涙によってさらに大きくなるのです
明日5日（土）から、フランス国立リヨン歌劇場《ホフマン物語》が開幕する。
指揮は、ベルギー王立歌劇場等の音楽監督を経て現在同劇場首席指揮者およびトスカニーニ・フィル首席客演指揮者で、2015年4月からの東京都交響楽団次期音楽監督就任が決まっている大野和士。
演出は、サイトウ・キネン・フェスティバル松本での《利口な女狐の物語》《こどもと魔法》で日本ではおなじみのロラン・ペリー。奇想天外な世界を描かせたら右に出るもののいない鬼才とあって、めまぐるしく変わる舞台セットや照明効果はもちろん、第2幕、科学者の娘オランピア（実は機械仕掛けの人形）のシーンにはあっ!とおどろく仕掛けが用意されているから、舞台から一時も目が離せない。
1989年、門外不出のバイロイト音楽祭引っ越し公演で幕をあけたBunkamuraの25周年を記念するにふさわしい、美しく、楽しい、そして心温まる舞台だ。
通常、別々の歌手が歌う3人のヒロイン、オランピア、アントニア、ジュリエッタ、そしてステッラの女性4役を、パトリツィア・チョーフィが一人で演じるのも話題となっている。
※写真は本公演を前に4日（金）行われたゲネプロ（最終総稽古）から。ホフマン役はレオナルド・カパルボ（7日出演） Photo:M.Terashi/TokyoMDE
■Bunkamura25周年記念
フランス国立リヨン歌劇場 歌劇《ホフマン物語》
7月5日（土）15：00、7日（月）18：30、7月9日（水）15：00
Bunkamuraオーチャードホール
演出・衣裳：ロラン・ペリー
指揮：大野和士（フランス国立リヨン歌劇場首席指揮者）
管弦楽：フランス国立リヨン歌劇場管弦楽団
合唱：フランス国立リヨン歌劇場合唱団
出演：
ホフマン：ジョン･オズボーン（7/5、7/9）、レオナルド・カパルボ（7/7）
オランピア/アントニア/ジュリエッタ/ステッラ：パトリツィア･チョーフィ
リンドルフ/コッペリウス/ミラクル博士/ダペルトゥット：ロラン･アルバロ
ミューズ/ニクラウス：ミシェル・ロジエ
アンドレ/コシュニーユ/フランツ/ピティキナッチョ：シリル・デュボア
ルーテル/クレスペル：ピーター・シドム
ヘルマン/シュレーミル：クリストフ・ガイ
ナタナエル/スパランツァーニ：カール・ガザロシアン
アントニアの母：マリー・ゴートロ
問：Bunkamura 03-3477-3244
http://www.bunkamura.co.jp/orchard/lineup/14_lyon/
【関連記事】
■大野和士（指揮） フランス国立リヨン歌劇場 《ホフマン物語》〜最高の布陣でおくるリヨン歌劇場の自信作
Bunkamura’s 25th Anniversary
Opera de Lyon Concert in Japan 2014
Sat. July 5, 2014 15:00
Mon. July 7, 2014 18:30
Wed. July 9, 2014 15:00
Lead by Kazushi Ono, Opera de Lyon will move and perform in Japan in July, 2014!
Program: Les contes d’Hoffmann The Tales of Hoffmann
*All five acts will be performed in French with Japanese subtitles
Composed by: Jacques Offenbach
Book by: Jules Barbire/ Michel Caree
Directed by/Costume Design: Laurent Pelly
Scenic Design: Chantal Thomass
Lighting Design: Joel Adam
Conductor: Kazushi Ono (The first conductor of Opera de Lyon)
Orchestra: L’Orchestre de l’Opera de Lyon
Choir: Les Choeurs de l’Opera de Lyon
Cast:
Hoffmann: 7/5, 9 John Osborn (T) / 7/7 Leonardo Gapalbo(T)
Olympia/Antonia/Giulietta/Stella: Patrizia Ciofi (S)
Lindorf/Coppélius/Miracle/Dapertutto: Laurent Alvaro (Br)
Price
S: ¥39,000 A: ¥34,000 B: ¥29,000 C: ¥24,000 D: ¥18,000 E: ¥13,000 (includes tax)
Bunkamura: 03-3477-3244